الراصد : أمر القضاء الموريتاني بسجن قيس، والذي هو أحد أقدم سجناء الحق  العام في موريتانيا، حيث دخل السجن عشرات المرات، وكان نزيلا ذات يوم في السجن مع قادة تيارات سياسية خلال الحكم العسكري، حين سجن بتهمة الإدمان والسرقة، وتولى في إحدى المرات قيادة أحد أماكن الحجز يوجد فيها قادة كبار من التيارات الفكرية.